Сегодня апостиль на справку о несудимости и многие другие документы является весьма востребованной услугой, в которой нуждаются люди, выезжающие за границу и вывозящие официальные бумаги для их предоставления в зарубежных государственных инстанциях. Именно поэтому необходимо знать, что представляет собой апостиль и для чего он вообще необходим.
Для чего необходимо апостилирование?
Каждое государство определяет свою форму составления документации. Человек, приезжающий из другой страны и предоставляющий документ в мастный орган, не может передать его в оригинале, поскольку иностранные сотрудники попросту не подтвердят его подлинность и соответствие законодательной базе. В некоторых случаях люди предпочитают нотариальную заверку и консульскую легализацию, однако лучшим вариантом считается проставление специального штампа, формат которого устанавливается Конвекцией и не подлежит каким-либо изменениям. Его также могут оформить как приложение, подшить к пакету документов и сопроводить регистрационным номером. На апостиле не требуется заверение подписей, данных и печатей. Вообще, сам по себе апостиль – это не документ, а лишь форма удостоверения подлинности официальных бумаг. Его обязаны принимать и рассматривать страны, участвующие в Гаагской конвенции. Апостилированные документы получают юридическую силу, как и оригинал.
Как показывает практика, апостиль на справку о несудимости Киев или любые другие документы занимает несколько дней. Рекомендуется заказать сразу несколько документов, ведь в таком случае общая сумма будет снижена.
Достаточно часто люди интересуются тем, что требует заверения: оригинал или копия? В данном случае все зависит от разновидности документа и условий, правил, которые нужно уточнять в конкретных организациях. В некоторых случаях необходимо предъявление двойного апостилирования – оригинала и заверенного в нотариальной конторе перевода. Если на документе не предусмотрено место для печати или других пометок, понадобится апостилировать копию, которая ранее заверялась нотариальной конторой.
Кто может помочь в проставлении апостиля?
Если нужно срочно апостилировать тот или иной документ, стоит обращаться в проверенное бюро переводов «Дольче Вита», которое зарекомендовало себя в качестве компании, гарантирующей быстрый результат. Существует масса преимуществ сотрудничества с вышеописанной фирмой. Речь идет о:
- Доступной стоимости услуг.
- Возможности сделать срочный заказ.
- Быстрой и удобной доставке обработанных документов через курьера.
- Качественном и грамотном переводе в кратчайшие сроки.
Для заказа услуги необходимо связаться с менеджерами бюро, уточнить все нюансы и договориться о сотрудничестве. Они озвучат стоимость работ, и, если клиента все устроит, моментально передадут заказ исполнителям.